「番刀說」延燒 阿美聯盟批府說謊 (2011-02-15) 原民臺
Abas/巴浩
1月28日Pangcah阿美族守護聯盟號召阿美族人走上凱達格蘭大道夜宿一天之後，1/29前往總統府陳情，為了要走正門還是走側門跟府方僵持不下，妥協走側門進入總統府後，總統府1/31發出新聞稿澄清是阿美族人佩帶「番刀」進入總統府。
Pancah阿美族守護聯盟1/29日前往總統府陳情，要求總統府安排陳情代表走正門，遭府方拒絕，一度爆發推擠，進入總統府後，又多次出現衝突場面。
1/31總統府發出新聞稿表示，陳情的代表頭目遷遲攜帶番刀從正大門進入，這樣的行為已不符合總統府處理人民作業要點規定阿美族守護聯盟批評總統府以番刀稱呼佩刀根本就是不尊重文化，說代表堅持攜帶佩刀進入總統府才受到阻擋是公然說謊。
阿美族守護聯盟表示總統府處理人民作業要點根本就沒有規範陳情民眾不能攜帶佩刀，怎麼會有違反總統府處理人民陳情作業要點之說，並且認為總統府參議一開始接見部落代表時不但沒有記錄在場，甚至連紙筆都沒有帶，根本就違反了總統府處理人民作業要點。
另外總統府在新聞稿上表示陳情原住民堅持要求代表總統府接見的黃大鈞參議就歸還土地一事立即做出承諾，態度極為堅決，因此與黃參議有所爭執，絕無報載所稱咆哮情事，也引發阿美族守護聯盟不滿，認為黃參議確實態度不佳。
阿美族守護聯盟對於總統府1/31發出的新聞稿大表不滿，批評總統府根本就是一個無法對人民遭遇感同身受的麻痺政府，用行動劇表現總統府對待原住民族的態度就是讓原住民族人承受胯下之辱，透過記者會向總統府喊話，要求總統府道歉並且撤換參議黃大鈞。
不符規定才被要求走側門，又引起阿美族守護聯盟一陣撻伐。
阿美族批府方回應:說謊!
【記者呂淑姮台北報導】1月28日晚間，阿美族守護聯盟聯合來自花東、台北、桃園各地的部落頭目與族人，集結凱道抗議政府錯誤的土地政策，當晚並夜宿凱道，29日進入總統府遞交陳情書，但入府時遭受無禮對待，事後總統府發新聞稿澄清絕無此事，令當日進入府的族人相當憤怒。
族人指府院說謊
崁津部落族人阿固1月29日隨部落頭目與長老進入總統府，阿固說，當日頭目為了阿美族的孩子委屈走側門，進入總統府後，還要被參議黃大鈞用不耐煩的態度對待；1月31日時族人看到總統府發的新聞稿，澄清當日「絕無咆哮族人」、對陳情民眾「感同身受、耐心以對」，都非常生氣，指總統府「根本就在說謊」！
總統府公共事務室則回應，1月29日當天，部落頭目堅持攜獵刀自正大門進入，不符合「總統府處理人民陳情作業要點」相關規定。阿美族守護聯盟所提出關於歸還土地訴求，涉及內政部、經濟部、行政院原民會，總統府會責成行政院依法儘速辦理。
但依據當日進入總統府的阿美族人與府方參議黃大鈞所協商的內容，總統府應在過完年後一周內，給各部落關於「歸還阿美族土地」議題的回應。總統府公共事務室表示，已經將公文與副本送交行政院、原民會，以及各部落頭目手中。
原民會表示，目前尚未收到來自行政院的指示公文；原民會土管處說，公文往來以郵件寄送，速度可能沒有那麼快。但若收到，必定會和部落連繫或協商。
陳情回覆 沒人收到
撒烏瓦知部落頭目張進財說，沒看到來自總統府的信件，也不曉得會寄給誰。等了一周沒有消息，大家不知道現在狀況如何。族人想要知道消息，都要互相聯繫對方，探聽最新進度，但看來都是「沒進度」。
阿固則說，當初要求總統府一周內回覆，總統府代表參議黃大鈞也答應了；但所謂的回覆是要「讓對方看見、聽見」才叫回應，哪有自顧自地發公文，根本不管對方有沒有看到的「回覆」？「總統府宣稱有回覆，但所有的部落都沒收到，這也叫回應嗎？」阿固問。
點閱總統府網站，總統府組織圖各局處室的工作職掌下，可以看到公共事務事的工作內容，包括「新聞聯繫及發布、政策宣導及闡釋、輿情蒐集及反映、關於民眾陳情之處理」等。
但是當記者打電話詢問府方處理阿美族族人陳情一事，公共事務室人員狀況外的狀況外、態度傲慢的驕傲自大，頻頻反向記者詢問「什麼阿美族陳情？我沒聽說」、「公文副本2、3天前送出去了，內容不是當事人不能透露，去問頭目，或者那個什麼守護聯盟」。一問三不知，答案都要記者自己問部落，不曉得公務員薪水和年終，是否可以轉贈部落和頭目？
阿美族守護聯盟表示，近期將要再度舉辦記者會，揭露總統府以新聞稿圓謊的惡劣與傲慢行徑。未來會持續再度策劃抗爭行動，爭回阿美族與所有原住民的土地和權益。
阿美族揭陳情受辱 斥總統府撒謊 自由時報
〔記者謝文華／台北報導〕訴求政府歸還土地的阿美族守護聯盟1月28日夜宿凱道，隔天要求走總統府正門陳情遭拒，總統府31日發佈新聞稿指稱是「族人堅持攜獵刀自正門進入，不符規定」。聯盟今天上午召開記者會痛批，佩刀早應中正一分局要求，在凱道全部卸除，總統府污衊、羞辱原住民、欺騙大眾，總統馬英九應為府方公然撒謊道歉！
族人揭露總統府新聞稿「說謊」行徑不只一項，針對本報直擊披露總統府參議黃大鈞對族人咆哮、傲慢以對，府方澄清：「由於陳情之原住民堅持要求代表本府接見之黃大鈞參議就『歸還土地』事立即作出承諾，態度極為堅決，因此與黃參議有所爭執，但絕無報載所稱『咆哮』情事。本府同仁對於陳情民眾均抱持感同身受之心情，耐心以對。」
美盟今天則強烈主張「黃大鈞參議不適任，應下台！」並列舉黃大鈞諸多傲慢情節，包括族人發覺黃大鈞竟連紙筆都沒帶，也無記錄人員時，要求府方安排記錄，黃卻當眾吼說：「不要質疑我的能力！」
當各部落族人說明土地遭侵佔、流失，黃不斷打斷長老的陳述，反問：「你們在說的是阿美族土地嗎？」「歸還是什麼意思？」而當族人訝異表示：「聯盟早就行文總統府，還在凱道喊了一個晚上，你接見我們都不用先了解、做功課嗎？」黃卻回應：「我要做那麼多功課，哪有時間！」「我今天為了你們加班也！」「你們一個一個講，講到什麼時候！」「不要浪費大家時間！」
美盟成員阿固（漢名蔡惠蘭）感慨，總統府新聞稿強調「本府同仁對陳情民眾均抱持感同身受之心情，耐心以對」，又在撒謊，實情是總統府面對陳情，只在「趕下班」，族人已委曲接受走側門入府的屈辱，卻又遇到接見者如此傲慢輕浮的態度，令在場族人心裡很受傷。
阿固還說，各部落土地遭侵奪，涉及跨部會、各級單位，黃大鈞卻語帶戲謔踢皮球說：「原民會呢？你們孫大川呢？他的官比我還大耶！」而當陳情者表達：「政府對原住民竟如此敷衍與傲慢」，黃甚至回說：「要罵我可以，到外面隨便你罵，但不要在我面前！」
阿固反問：此等不負責任的官員言論，難道是「苦民所苦」的馬總統想展示的「專業總統府」？還是這就是代表馬總統對原住民的態度與立場？
美盟成員昨天以誇張行動劇，呈現陳情族人遭府方要求從「跨下」入府，諷刺總統府所謂「感同深受」的對待方式，竟是讓族人深感遭受「跨下之辱」。
阿美族紀錄片導演馬躍‧比吼感嘆，中華人民共和國總理溫家寶尚且會帶紙筆去傾聽人民的聲音，聲稱民主的中華民國總統府竟連對岸都比不上？裝也不裝一下？而最愛抄筆記的馬總統，能接受這般不帶紙筆、代表府方第一線接觸人民的官員如此輕忽民意？
馬躍諷刺，過去有多少陳情者遭受黃參議這種「專業」對待？美盟要求撤換黃大鈞，是為了不讓其他陳情的民眾，未來再受羞辱，也不願見到以「苦民所苦」自許的馬政府，因這種傲慢公務員而「揹黑鍋」。
馬躍還強調，對中正一分局及府方聲稱「攜獵刀入府」、「陳情者走正門」，皆不符合「總統府處理人民陳情作業要點」，事實上，從頭至尾翻閱此要點，完全沒有規定上述內容，證明馬政府撒謊行徑再添一樁！
入府卸刀走側門 原住民砲轟馬
youtube影像
【民視即時新聞】1月29日，阿美族行動聯盟到總統府前陳情，要求政府歸還他們在花蓮使用的土地，不過當天總統府接待人員卻要求他們卸下傳統配刀，並且只能走側門，才能進入總統府協商，讓他們覺得被羞辱，15日召開記者會，要求總統府道歉，鄒族歌手高慧君也現身批馬。
陳情帶刀引衝突 原團：總統府公然說謊
更新日期:2011/02/15 15:22 NewTalk 新頭殼
新頭殼newtalk 2011.02.15 楊宗興/台北報導
阿美族守護聯盟今(15)日上午召開記者會，除了指控總統府代表於1月29日接見陳情族人時態度傲慢之外，也澄清總統府1月31日所發出之新聞稿的謬誤。聯盟召集人那莫‧諾虎表示，總統府新聞稿稱「族人堅持攜獵刀自正門進入」完全是一派謊言，陳情代表之佩刀早在前往總統府前即已全部卸除。那莫痛批，總統府用這種說法汙衊原住民，只是讓原住民更認清政府踐踏原住民尊嚴的本質而已。
阿美族守護聯盟今天中午在新頭殼「開放編輯室」節目中痛批總統府踐踏原民尊嚴，聯盟召集人那莫表示，1月28日原住民團體發起夜宿凱道活動，希望總統府正視阿美族土地流失問題，隔天更前往總統府遞交陳情書，然而，就在進入總統府前卻與警方就「走正門」一事發生爭執。
那莫指出，陳情代表央求警方讓「已卸除獵刀」的他們派一名代表，象徵性自正門進入，以彰顯原住民之權益受到應有的尊重，卻遭府方以「沒有前例」為由拒絕。他痛批：「這個政府連最後一點尊嚴都不願給原住民！」
1月29日當天帶領各部落領袖進入總統府的聯盟成員阿固表示，族人已經委曲求全接受側門進入總統府的屈辱，卻又遇到接見陳情的府方代表的二度、三度傷害。她指出，當天接見他們的總統府公共事務室參議黃大鈞，全程都表現出不耐煩的態度，讓他們懷疑總統府是否真的在乎陳情者之訴求？
阿固提到，當他們希望陳情時能有會議紀錄時，黃大鈞不斷敷衍他們說：「你們放心，我們都會記錄的」，然而在他們的多次要求下，黃大鈞才坦承記錄人員不在現場，並開始去找人記錄。阿固坦言：「這讓在場族人心裡很受傷。」
阿固也強調，黃姓參議一再把問題推給原民會等相關部會，並暗示他們來陳情是「找錯單位了」，甚至態度戲謔的對他們說：「原民會呢？你們的孫大川呢？他的官比我還大耶！」如此不負責任的言論，讓他們對總統府人員的專業打上大問號。
聯盟成員、紀錄片導演馬躍‧比吼表示，最扯的是總統府還在1月31日發出聲明稿澄清，指稱「29日當天，部落頭目堅持攜獵刀自正大門進入，不符合《總統府處理人民陳情作業要點》相關規定」。
馬躍反駁，10位領袖及陳情代表之佩刀早在前往總統府前即已遵照總統府指示全部卸除，何來「族人堅持攜獵刀自正門進入」之說法？他痛斥總統府的說法是公然欺騙社會大眾，再次踐踏原住民尊嚴。
馬躍也反批總統府自己不遵守《作業要點》，他指出《作業要點》明文規定人民陳情時必須要有記錄人員在場，但29日當天一開始並沒有記錄人員，是在場族人強烈要求下，才有一位記錄人員出現，更扯的是，黃大均參議的手上連支筆都沒有，如何記取民眾陳情？
那莫強調，聯盟訴求其實很簡單，就是希望總統能正視台灣原住民土地流失的問題，也要徹底解決不少發生在東部原鄉的國有地爭議問題，不要讓原住民繼續在自己的土地上流浪。那莫也呼籲總統府，除了聽取他們的訴求，也要將黃姓參議這種不專業的公務員踢出總統府，不要讓總統繼續背負踐踏原住民尊嚴之惡名。
把誰當人看？PANGCAH斥總統府傲慢
by 鐘聖雄 on 2011/02/18
記者 鐘聖雄 / 台北報導
PANGCAH阿美族守護聯盟日前號召數百名原住民走上街頭，要求中華民國政府歸還所有被侵佔的阿美族傳統領域土地，卻只換來總統府「感同身受」的回應，除強調接待陳情者絕無「咆哮」事實外，也認為是PANGCAH陳情代表堅持攜帶「獵刀」，才會造成誤會。對此，PANGCAH守護聯盟今日再度召開記者會，除公佈照片、影片說明陳情者皆無攜帶「獵刀」外，也公佈總統府參議黃大鈞講話比較大聲」的影片；他們要求總統府不要再把阿美族污名化、針對不實聲明道歉，也希望黃大鈞能儘速下台。
原策會成員拔尚認為，PANGCAH並非針對總統府參議黃大鈞的咆哮行為才召開記者會，他質問：「總統府是用怎樣的態度在面對人民苦痛？黃大鈞是看得見的侮辱人民的象徵，但背後看不見的制度與歧視，這才是恐怖的。」對黃大鈞與府方回應大動作召開記者會，是否會模糊PANGCAH原先的抗爭焦點呢？馬耀‧比吼強調，他們的目標不會改變，短期要求停止有爭議的開發，長期則是政府歸還所有土地，但黃大鈞已讓許多苦到極點的陳情民眾滿腹委屈，不適任由來已久，因此要求他下台就長遠來看，仍有必要。
